Houbara - Resonanzen Iran 2026 Logo

Houbara - Resonanzen Iran 2026

location_onAdres/Lokalizacja:Stadtgarten, K枚ln calendar_monthDataSo. 30.05.2026 scheduleTime19:00

Ermäßigte Tickets: Gültig für Schüler:innen, Student:innen, Auszubildende, Köln-Pass Inhaber:innen, Schwerbehinderte (bitte Ausweis an der Kasse vorzeigen)

Foto- und Videoaufnahmen 
Foto- oder Filmaufnahmen während der Konzerte sind ohne vorherige, schriftliche Zustimmung des Veranstalters nicht gestattet. Bitte beachten Sie dazu auch unsere Hausordnung

 

BiletyCena jednostkowa ilo艣膰 Cena ca艂kowita
Regul盲res Festivalticket (Samstag + Sonntag)
calendar_monthData So. 30.05.2026 — Nd. 31.05.2026

Koszt: 32,00 Euro Ilo艣膰:
0,00 Euro
Erm盲脽igtes Festivalticket (Samstag + Sonntag)
calendar_monthData So. 30.05.2026 — Nd. 31.05.2026

Koszt: 18,00 Euro Ilo艣膰:
0,00 Euro
Regul盲res Ticket (Samstag)
calendar_monthData So. 30.05.2026

Koszt: 22,00 Euro Ilo艣膰:
0,00 Euro
Erm盲脽igtes Ticket (Samstag)
calendar_monthData So. 30.05.2026

Koszt: 12,00 Euro Ilo艣膰:
0,00 Euro
Regul盲res Ticket (Sonntag)
calendar_monthData Nd. 31.05.2026

Koszt: 22,00 Euro Ilo艣膰:
0,00 Euro
Erm盲脽igtes Ticket (Sonntag)
calendar_monthData Nd. 31.05.2026

Koszt: 12,00 Euro Ilo艣膰:
0,00 Euro
Ca艂kowity koszt:0 Artyku艂0,00 Euro
Zaawansowane op艂aty rezerwacyjne:
w tym wszystkie koszty obs艂ugi
Wird geladen...
Wird geladen...Wird geladen...
: Wird geladen...
Suma cz膮stkowa:Wszystkie ceny zawieraj膮 podatek VAT.Wird geladen...

Das zweitägige Musikfestival Houbara – Resonanzen Iran feierte in 2023, inspiriert von der Frau-Leben-Freiheit-Bewegung, Premiere. Auch die vierte Ausgabe 2026 versteht sich als Ort des Austauschs, der Begegnung und des gemeinsamen Erlebens. Angesichts des aktuellen zerstörerischen regionalen Krieges sowie den brutalen Repressionen und der Internetsperre durch das iranische Regime ist es von größter Dringlichkeit, aktuellen zeitgenössischen Stimmen aus der Region eine Plattform zu bieten. Das Ziel ist, das maßgebliche Erbe iranischer und kurdischer Kultur und Kunst zu würdigen, um Diskussionen und ein gesteigertes Bewusstsein anzuregen.

Houbara ist Künstler:innen und Ensembles gewidmet, die Genregrenzen infrage stellen und dabei eigene Klangwelten erschaffen und erforschen. Ein Begegnungsraum für musikalische Erkundungen, feministische Perspektiven und grenzüberschreitende Hörerfahrungen – zwischen Experiment und Tradition, zwischen persönlichem Ausdruck und politischem Statement. In diesem Jahr legen Kuratorin Sophie Emilie Beha und Co-Kuratorin Mona Matbou Riahi den Fokus auf zeitgenössische und grenzensprengende Musik, die berührt, verbindet und neue Hörweisen eröffnet. Houbara versteht sich als Einladung, gemeinsam zuzuhören, sich auszutauschen und neue Perspektiven zu entdecken.

Das Festival eröffnet am Samstag, 30. Mai, mit zeitgenössischen Kompositionen iranischer Studierender aus Teheran, die eigens für das Kölner Quater Ensemble entstanden sind. Im Anschluss widmen sich Arefeh Hekmatpanah und Marco Blaauw (Ensemble Musikfabrik) den aktuellen Klangmöglichkeiten von Trompete und Feedback und erkunden dabei neue, experimentelle Ausdrucksformen. Den Abschluss des ersten Abends bildet die mitreißende Performance von Kurdophone, in der sich kurdische und iranische Musiktraditionen kraftvoll und lebendig miteinander verweben.

Am darauffolgenden Tag, Sonntag 31. Mai, setzt das Ensemble Chakâm diesen Dialog fort: Benannt nach einer alten persischen Gedichtform, entfaltet es eine musikalische Sprache aus miteinander ‚sprechenden‘ Streichinstrumenten, fein nuancierter Klangprosa und intensiven Spannungsbögen. Avin Ahmadi verwandelt den Green Room mit ihren poetischen Songs in eine schwebende, intime Zwischenwelt. Zum Ende des Festivals präsentiert das Delaram Kafashzadeh Quintet ein ebenso poetisches wie energiegeladenes Konzert – fest im Jazz verwurzelt und zugleich tief verbunden mit dem klassischen persischen Erbe.

Die Konzerte werden am ersten Tag von einem Podiumsgespräch, kuratiert vom korsi collective, und am zweiten Tag von einem Kurzfilmprogramm, kuratiert von Visions of Iran, umrahmt. Der Eintritt zu diesen beiden Veranstaltungen ist kostenfrei.

Der Houbara übrigens ist ein iranischer, endemischer Zugvogel, der vom Aussterben bedroht ist. Der Titel bezieht sich auch auf „Die Konferenz der Vögel” (賲賳胤賯 丕賱胤蹖乇) von Fariduddin Attar – eine große mystische Dichtung, die zu den bedeutendsten Werken der persischen Literatur zählt. Sie beschreibt die Wallfahrt von Tausenden von Vögeln der Welt, die auf der Suche nach einem idealen König sind. Am Ende bleiben dreißig Vögel übrig – und erkennen, dass sie selbst der gesuchte König sind.

Fotocredits: Houbara © Christian Schäfer

Wegbeschreibung Houbara - Resonanzen Iran 2026

  • location_on Adres/Lokalizacja:

    Stadtgarten

    Venloer Stra脽e 40
    50672 K枚ln
    Deutschland

  • calendar_month Data
    So. 30.05.2026
  • schedule Time
    19:00

Br眉cker Buchhandlung

Olpener Stra脽e
51109 K枚ln

B眉cherstube in Sankt Augustin Christoph Ahrweiler e.K.

Alte Heerstra脽e 60
53757 St. Augustin

Concertkasse Johnen GmbH

Venloer Stra脽e 654
50827 K枚ln

Konzertkasse Am Markt

Peter Neuenhauser Str. 1
51379 Leverkusen

Konzertkasse Intersport Haeger

Schlossstr. 85
51429 Bensberg

Konzertkasse Rudolfplatz

Hohenzollernring 2-4
50672 K枚ln

Konzertkasse Ruland-Meckenheim

Hauptstr. 75
53340 Meckenheim

Konzertkasse Sinan Bergheim

Bahnhofstr.16
50169 Kerpen

Reise und Ticketshop Bergisch-Gladbach

Im Weidenbruch 133
51061 K枚ln

Theaterkasse am Neumarkt

U-Bahn Passage, Laden 12
50667 K枚ln

Theaterkasse Hansaring

Hansaring 64
50670 K枚ln

脰ffnungszeiten:
Mo - Fr 7:00 - 18:30
Sa 9:00 - 18:00

Ticketcenter Pulheim

Venloer Str. 85E
50259 Pulheim

Kupuj膮cy

Spos贸b transportu

Insure your tickets

Recommended

Prawna

Prosz臋 r贸wnie偶 zwr贸ci膰 uwag臋 na Polityka prywatno艣ci.

opcjonalnie

Koszyk

  Bilety w koszyku nie s膮 zarezerwowane
BiletCenaCena ca艂kowita
Zni偶ka:Wird geladen...
Bilet wst臋pu:bilet papierowy + opakowanie prezentowe:
艂膮cznie z drukowaniem i wysy艂k膮
Wird geladen...
: Wird geladen...
 Ticketversicherung: Wird geladen...
Zaawansowane op艂aty rezerwacyjne:
w tym wszystkie koszty obs艂ugi
Wird geladen...
Razem z podatkiem VAT:
Uwaga: ticket i/O GmbH nie jest sam organizatorem oferowanego wydarzenia. Organizatorem imprezy jest organizator, kt贸ry jest jednocze艣nie emitentem bilet贸w. ticket i/O GmbH jedynie po艣redniczy w sprzeda偶y bilet贸w w imieniu organizatora imprezy. Organizatorem jest Initiative K枚lner Jazzhaus e.V., Venloer Stra脽e 40, 50672 K枚ln
Furthermore, ticket i/O GmbH arranges ticket insurance from AGS Pier GmbH.

Spos贸b p艂atno艣ci